Panda researchers have counted 11 different panda calls—and four of them are used only when searching for a mate.